  1 خارج شويد؟ ZET آيا ميخواهيداز
  2 تغيير داده هاي اصلي
  3 تغيير داده هاي زمينه
  4 يکي از زايچه هاي "سازگاري" بايد مذکر و ديگري مؤنث باشد
  5 نام منطقه زماني کامپيوتر، از % به % تغيير کند؟
  6 در حال خواندن براي جابجا کردن
  7 محل جابجايي:
  8 شمس مرکزي دردسترس نيست
  9 جابجايي
 10 انجام شد
 11 ساعتي
 12 شمس مرکزي
 13 مکان مرکزي
 14 زمين مرکزي
 15 خانه, وبال, شرف, هبوط, دوست, دشمن, بيطرف
 16 جهت,اتصال,تولدي,زاويه,تاريخ
 17 طالع,دوم,سوم,وتدالارض,پنجم,ششم,وتدالغرب,هشتم,نهم,وسط السماء,يازدهم,دوازدهم
 18 قوا
 19 بروج منقلب
 20 بروج ثابت
 21 بروج ذوجسدين
 22 بروج آتشي
 23 بروج خاکي
 24 بروج بادي
 25 بروج آبي
 26 هشدار: % از منطقه زماني کامپيوتر متفاوت است
 27 مشکل مسير پوشه تقويم سوئيسي حل شد، کامپوتر را مجدداً راه اندازي کنيد
 28 نام فايل اشتباه است
 29 نمي توانيد اتصالِ پيش فرضِ "%" را حذف کنيد
 30 اتصال % حذف شود؟
 31 در % بيت سياره ايي نيست
 32 تغيير نام پوشه
 33 تغيير نام صفحه
 34 صفحه کنوني (%) حذف خواهد شد،ادامه ميدهيد؟
 35 فعال سازي ممکن نيست، يک سمبل به سهم اختصاص دهيد و دوباره سعي کنيد
 36 اطلاعات اصلي
 37 اطلاعات زمينه
 38 نام
 39 تاريخ
 40 زمان
 41 مکان
 42 عرض ج
 43 طول ج
 44 حذف مورد "%" ؟
 45 موارد (%) حذف شود؟
 46 _- (سهام(سهام عربي
 47 سهام فعال نيست
 48 % فعال کردن سهام در جدول
 49 بانک اطلاعات
 50 اسناد (%) در پايگاه داده ي % ذخيره شود؟
 51 پيشروي رسيده است به % - کليک کنيد تا ثوابت دوباره حساب شوند
 52 خطا: %
 53 منتخب,سمبل,موقعيت,نام,فرمول,کد,محاسبه
 54 طول ج,عرض ج,بُعد,ميل,سمت,ارتفاع,سرعت,طول ج شمسي,عرض ج شمسي,از زمين,از شمس
 55 طلوع/سن
 56 است ZET نسخه رايگان از،ZET 9 Lite
 57  فايل % ايجاد شد
 58 % توالي ثانويه براي سال
 59 نگاره ي توالي ثانويه
 60 % حرکت سيارات در
 61 % حرکت سيارات در سال
 62 % حرکت سيارات در سالهاي
 63 % تسيير براي سال
 64 تسيير
 65 فايل % از بين رفته است. ايجاد شود؟
 66 % :اسناد اضافه شده
 67 آيا واقعا مي خواهيد پوشه "%" را حذف کنيد؟
 68 استفاده از "%" براي متن
 69  فايل % جايگزين شود؟
 70 % :متون حذف شده
 71 بيش از چندين فايل
 72 پرش غير ممکن است چون مسافت ناشناخته است
 73 !خورشيد قابل رويت نيست. بايد موقعيت خود را مناسب کنيد
 74 ! هنوز تقويم ايجاد نشده است
 75 حضيض مدار
 76 گره شمالي مدار
 77 قطب شمال استوا 
 78 فايل % موجود است
 79 ...لطفا منتظر بمانيد
 80 (ENWS) افق محلي
 81 اوج مدار
 82 گره جنوبي مدار
 83 : تحليل با فرمت % در زيرپوشه گزارش ها ذخيره ميشود با نام
 84 نام فايل 
 85 نوع زايچه, تاريخ (GMT) / زاويه, N
 86 % :منطقه زماني
 87 براي جستجو در زمان پس زمينه، به زايچه دوتايي نياز است
 88 سياره راجع
 89 بيوت وتد
 90 بيوت مائل الوتد
 91 بيوت زائل الوتد
 92 نيمکره شمالي
 93 نيمکره جنوبي
 94 نيمکره شرقي
 95 نيمکره غربي
 96 اوج
 97 حضيض
 98 کانون دوم
 99 ميانگين
100 : تاريخ بازگشت
101 را [ZET]% نمي توان در اين پوشه ذخيره کرد. انتخاب کنيد پوشه
102 زمان ضبط, پرچم, نوع زايچه, نام, زمان, محل سکونت, نام2, زمان2, محل سکونت2
103 اندازه کنوني ثبت تاريخچه بيشتر از (%) است. | % آخرين سوابق ثبت حذف شود؟
104 Object; Folder, File; Path
105 حالت پيش فرض بازيابي شد
106 مسير اشتباه به پوشه زيج سوئيس  مشخص شد: |% 
107 شيئ "%" يافت نشد 
108 .آن ستاره در اينجا نيست. فقط ستاره هاي نامدار در اين منظر نشان داده شده است
109 ايجاد يک زايچه منفرد و يا گذري
110 تقويم نجومي ZET
111 متن براي يافتن:
112 متون جديد يافت نشد 
113 متون جديد کشف شده:% 
114 جايگزيني پرونده هاي موجود براي "%" در بانک اطلاعاتِ "%" ؟
115 % غروب شمس ساعتِ
116 امروز هست روز # ماه
117 % طلوع ماه ساعتِ
118 % طلوع شمس ساعتِ
119 امروز ماه جديد %
120 فردا ماه جديد %
121 ماه جديد بعدي در %
122 امروز ماه کامل %
123 فردا ماه کامل %
124 ماه کامل در %
125 * # درجهء_ 
126 توضيحات رايانه ي طالع بين
127 نام: %
128 تاريخ: %
129 زمان: %
130 محل سکونت: %
131 اشياء خيلي زياد است
132 آيا ميخواهيد "%" را حذف کنيد؟
133 شي مورد جستجو توليد نشده است
134 % فايل هاي گرافيکي
135 مختصات دايرةالبروجي سيارک ها
136 ساعت سياره اي
137 مدتِ ساعتِ روز: % دقيقه
138 مدتِ ساعتِ شب: % دقيقه
139 صاحب ساعت: %
140 سياره, شروع, ساعت 
141 حامي روز شمسي
142 حامي ماه شمسي
143 حامي سال شمسي
144 روز ماه
145 پيش بيني با تسيير ها
146 توضيحات رايانه از وضعيت موجود
147 الآن: 
148 شاخص ديناميکي زمان
149 درجه,بيت,دليل/ بيت//7,صاحبان/از برج//6, شرف/در برج//5,صاحبان/مثلثه/عناصر/4,صاحب/از درجه//3,صاحب/از حد//2,صاحب/از وجه//1,امتيازات,ضريب:/+قوت/ -ضعف
150 پيش بيني با توالي
151 % :فاز ماه 
152 زمان بيدرنگ
153 % تحليل بازگشت
154 اندازه چرخ زايچه و/يا فونت نياز به تنظيم دارد. مشاهده تنظيمات زايچه, برگه حجم و تنظيمات عمومي, ليست فونت
155 ذخيره تغييرات؟
156 تجديد محاسبه پوياي ثوابت
157 موجود نيست "%" فايل
158 آيا براي انجام اين کار مطمئن هستيد؟
159 نکته: بازتاب و تعمق در مورد سؤال شما. سوال را در ذهن خود نگه داريد. سپس بر روي دکمه الهام گاه کليک کنيد
160 نکته: ماوس را بر روي پنجره حرکت دهيد و زماني که شما احساس مي کنيد لحظه مناسب است، براي ريختن سکه بر روي موس .کليک کنيد، با در نظر گرفتن اين سوال،شش بار کليک کنيد
161 چه چيزي شما را به اينجا آورد، غريبه؟
162 !قرعه بريز غريبه
163 ...پاسخ سوال شما
164 را امتحان کنيد Courier Newثابت نيست شما ميتوانيد % پهناي فونت
165 اين شکل مناسب است. | بله - جايگزين|.خير - فقط جايگزين پارامترهاي مداري|لغو - لغو عمل
166 سياره در جلب, سياره در حيّز
167 ايجاد قفسه کتاب جديد
168 قفسه کتاب کنونيِ "%" حذف خواهد شد.ادامه ميدهيد؟
169 تغيير نام قفسه کتاب
170 ماه نو قبلي بود %
171 !روز نحس
172 روز بد
173 روز خوب
174 ماه جديد %
175 ماه کامل %
176 کسوف %
177 خسوف %
178 کلّي %
179 جزئي %
180 بانک اطلاعات; تاريخچه محاسبه; اطلس جهان; اطلس جهان 2؛ بافت سيارات; کاتالوگ هيپارکوس; گالري هنري;آلبوم صور فلکي; ماه خالي السير; اصلاحات;نمودار اتصالات; تحليل; متون تحليل; راهنماي کاربر; تقاويم قمرهاي سياره; 
181 تجديد محاسبه پوياي حرکت تقديمي ثوابت، به طور قابل توجهي سرعت برنامه را کاهش مي دهد، به ويژه هنگامي که .حالت(زمان بيدرنگ) فعال است
182 متني براي تحليل موجود نيست
183 متني براي تحليل اين ستاره موجود نيست
184 متني براي تحليل اين سحابي موجود نيست
185 خطا: اين سمبل براي سهم نامناسب است
186 عرض ج قطبي; محاسبه غير ممکن است
187 محاسبه غير ممکن
188 جدول ميله، براي اين نوع زايچه به صورت خودکار انتخاب شده. شما مي  توانيد تنظيمات را در تنظيمات زايچه در زبانه اتصالات لغو کنيد،يا دکمه اف8 را فشار دهيد
189 بيوت براي زايچه هاي توالي, يک درجه از وسط السماء براي هر سال, قوس خورشيدي از وسط السماء, بيوت(بيدرنگ)سريع, قوس روزانه از وسط السماء براي هر سال
190 تسيير اوليه براي بيوت, با اوتاد, بدون اوتاد, فقط اوتاد
191 فرمول اصلي وجود ندارد 
192 کروشه ها زياد است
193 بله 
194 خير 
195 خط فاصله در بين رشتهء % وجود ندارد
196 اتصال % خارج از محدوده 0 ... 180 است
197 کسري اتصال سيارات
198 اتصالات تسيير ابتدايي
199 انتخاب نادرست براي %
200 موجود است Geo وظيفه %  تنها در نسخه
201 پوشه % از منبع تقويم  سوئيسي ناقص است
202 زايچه نوع "%" در ليست انواع زايچه يافت نشد
203 .امتياز زايچه نوع "%" تعيين نشده است. || ديدن  گزينشگر نوع زايچه, ويرايشگر زايچه دوتايي
204 کد سياره اي "%" ناشناخته است
205 هيچ پيکربندي پرينتي وجود دارد. آيا مي خواهيد زايچه را با پيکربندي % کنوني چاپ کنيد؟ 
206 پيکربندي % وجود دارد. زايچه با پيکربندي کنوني % صادر خواهد شد
207 نمي توان سيارک % را محاسبه کرد 
208 (فواصل وقايع(شروع - پايان:
209 زايچه % به عنوان ثابت ذخيره شده
210 . ذخيره نميشود. ابتدا بانک اطلاعات را انتخاب کنيد
211 آيا شما واقعا مي خواهيد کد رجيستري خود را از رجيستري ويندوز حذف کنيد؟
212 زايچه هاي يافت شده: %
213 زايچه ايي يافت نشد
214 مجموع امتيازات
215 .دکمه "بازگشت" را فشار دهيد، و املاي نام شهر را بررسي کنيد
216  - .شهرک يافت نشد
217  - شهر پيدا نشد.|نامهاي مشابه:%
218  - چند شهر با نام مشابه:
219  - حروف نام شهرستان صحيح نيست
220 اگر شهرستان مورد نظر در ليست است، آن را با موس انتخاب کنيد و سپس "بعدي" را کليک کنيد
221 (جستجوي شهر در اطلس (روي دکمه"اطلس"کليک کنيد
222 اگر شهر مورد نظر در دسترس نيست، نزديکترين و بزرگترين به آن را انتخاب کنيد
223 يا "بازگشت" را کليک کنيد و نزديکترين شهر در منطقه اداري همان شهر را تعيين کنيد
224 اطلاعات تولد را وارد کنيد (شامل نام و جنسيت)، سپس "بعدي" را کليک کنيد
225 مکان فعلي خود را انتخاب کنيد و سپس  "بعدي" را کليک کنيد
226 اطلاعات تولد براي 1 نفر(شامل نام و جنسيت) را وارد کنيد و سپس گزينه "بعدي" را فشار دهيد
227 اطلاعات تولد براي 2 نفر(شامل نام و جنسيت) را وارد کنيد و سپس گزينه "بعدي" را فشار دهيد
228 شهر محل تولد 
229 (شهر(پر جمعيت
230 دهکده
231 ايالت/استان
232 جايگزين شود؟ "%"
233 بانک اطلاعات انتخاب شده براي جستجوي: % 
234 .ذخيره نشد.زيرا بانک اطلاعات % نوشتني نيست. ابتدا در تنظيمات "فقط خواندني" را لغو کنيد
235 هيچ فايل تقويم سوئيسي جديدي يافت نشد
236 .فايلهاي % از تقويم سوئيسي جديد يافت شد. فهرست سيارک ها به روز شد
237 موجود نيست ZET 9 Lite اين وظيفه در
238 افقي
239 سمتي
240 استوايي
241 بروجي
242 حرکت تقديمي
243 توافقي
244 دوره
245 روز شمسي
246 روز قمري
247 ساعت
248 روز
249 سال
250 سمت‌الراس
251 سمت‌القدم‌
252 ,زايچه,اتصالات,شبکه,مدارها,رنگ,زايچه2,اتصالات2,شبکه2,دائره روزانه,MP,MP(2),رنگ2
253 کد,نام,طول ج,عرض ج,بُعد,ميل,سمت,ارتفاع,بُعد\(2000.0),ميل\(2000.0),فاصله\(000 سال نوري), سايز\('),قدر, صورت فلکي,توضيح
254 سيارک ها
255 منتخب,,سمبل,روش محاسبه,شماره,نام,نام روسي,طول ج,عرض ج,قدر,سپيدي, متوسط نوسان,حضيض خورشيدي,گره,زاويه ميل,برون مرکزى,نيم قطر,تاريخ ژوليوسي,قطر\(کيلومتر),دوره\(سال), زمين\فاصله, خورشيد\فاصله,توضيح
256 انجام نميشود
257 !خراب است "virtuals.lst" يا "main.ini" فايل%
258 روش حساب,,سمبل,کد,نام,طول ج,عرض ج,متوسط نوسان,وسط حضيض,طول گره,زاويه ميل,برون مرکزى,نصف قطر,تاريخ ژوليوسي,نوع 
259 ,طول ج\طول زمين مرکزي,عرض ج\عرض زمين مرکزي,بُعد\بُعد استوايي,ميل\ميل استوايي,زاويه نصف النّهار ج\زاويه نصف النّهار ج ,ارتفاع\ارتفاع افقي,سمت\سمت افقي,فاصله\از زمين,سرعت\سرعت ظاهريِ,متوسط سرعت\متوسط سرعت در1روز ,سرعت %\سرعت(%),قطر\قطر ظاهريِ,ميل\زاويه ميل مداري, گريز\برون مرکزى,نصف قطر مدار\طول نصف قطر محور,گره\طول گره,حضيض\طول   حضيض,طول\طول شمس مرکزي,عرض\عرض خورشيد مرکزي,شعاع\بردار شعاعي شمس به سياره, X\ بردار X دکارتي, Y\ بردار Y دکارتي,Z\دکارتي Z بردار, طول قطب شمال\طول ج قطب شمال, عرض قطب شمال\عرض ج قطب شمال, e\ زاويه نقطه شرق 
260 در دسترس نيست ZET 9 Demoاين وظيفه در
261 فايل پالت جغرافيايي %
262 _/ روز
263 _/ 4دقيقه
264 کتابخانه
265 سهام عربي
266 ذخيره پيکربندي
267 در حال ذخيره فايل پيکربندي
268 باز کردن پيکربندي
269 ليست اتصالات
270 جواز:
271 ...ثبت نام
272 ...حذف ثبت نام
273 بازگشت
274 زايچه آماده نيست
275 تاريخ توالي حساب شده
276 سمبل
277 شروع در 
278 پايان در 
279 در # بيت_
280 _در_
281 _(ميله %),_ 
282 مقارنه:_
283 خواندن طالع بيني شخصي
284 اولين طلوع_
285 آخرين طلوع_
286 روز # ماه
287 اعتدالين
288 شروع # سال شمسي
289 شروع # روز شمسي
290 # ماه شمسي
291 روز # از ماه # شمسي
292 تحليل بازده قمري
293 تاريخ بازده قمري:
294 تحليل بازده خورشيدي
295 تاريخ بازده خورشيدي:
296 (من % هستم)
297 تحليل سازگاري
298 روز
299 شب
300 _، % نيست 
301 _- الآن
302  الآن هست ساعت # % 
303 همه فايل ها
304 متن
305 سيارات در نقاط مياني
306 پيش بيني نجومي
307 منطقه زماني کنوني:_
308 اتصالات سيارات گذري
309 ميز اتصالات سياره ايي
310 تقويم پيش بيني براي تاريخ % براي تولد: % ايجاد شود؟
311 کبيسه
312 ميلادي
313 ژوليوسي
314 جنسيت
315 توضيح
316 نام وجود ندارد
317 % به ترتيب
318 زايچه ديويسون:_
319 خط اتصال
320 در افق
321 خط طول ج بروجي
322 خط نيمروز
323 خط افق محلي
324 طراحي
325 سياره
326 فايلها .txt
327 براي عرض هاي ج بلند کار نمي کند %
328 % ماه در
329 [متن دردسترس نيست]
330 فهرست ستاره
331 نام,,,BS,HD,فلامستيد-\بايرکد,توضيح,گستره تابش,فاصله\فرسخ,قدر,طول ج,عرض ج,بُعد,ميل,سمت,ارتفاع,حرکت بُعد ثا/سال,حرکت ميل ثا/سال, سرعت گردش
332 قمر,,طول ج\%,عرض ج\%,,فاصله\از مرکز,دور کامل\مدت,قطر,برون مرکزى,زاويه ميل\مدار,طول ج\گره,زاويه\حضيض,مداري\طول (ج,زاويه ميل\استوايي,حرکت وضعي\مدت,وزن,(زمين=1),(1:سياره
333  :قمرهاي 
334 فعال/غيرفعال اتصال
335 انتخاب اصلي/فرعي
336 تنظيم رنگ
337 ...ويرايش ميله
338 ...(ويرايش ميله(اتصالات ستاره
339 ويرايش امتياز اتصال
340 امتياز
341 سيارک,مجازي,سهام,طالع/هفتم,دهم/چهارم,ديگر,m0,m1,m2,m3,m4,امتياز
342 % در نقطه مياني _
343 سمبل صابئي
344 موقعيت/سرعت
345 يافتن
346 A*C*G انتخاب % براي
347 ...محاسبه طلوع
348 ...محاسبه غروب
349 % طلوع و غروب شمس در سال
350 طلوع   غروب  روز   شب   تاريخ
351 ...محاسبه ماه جديد
352 ...محاسبه ماه کامل
353 ...محاسبه ايام ماه
354 % ثبت ايام ماه براي سال
355 نيمروز  غروب  طلوع  تاريخ
356 ايجاد شده "Moon%.wrk" اطلاعات فايل
357 اوج و حضيض زميني قمر در سال %
358 ____________________________اوج زميني(km)_______________________________حضيض زميني(km)
359 % ورودهاي سياره % در سال
360 سيستم: %
361 % ميل ورودهاي سياره % در سال
362 ثبت ايام قمر
363 ثبت اوج و حضيض قمر
364 ثبت ورودها
365 ثبت طلوع و غروب شمس
366 % ورودهاي سيارات در سال
367 انتخاب ستاره
368 ...ويرايش سمبل
369 ...در حال ترتيب بندي
370 __________ اتصال دقيق      پايان اتصال       شروع اتصال
371 اتصالات تولد      گذري_________
372 اتصالات تولد     توالي_________
373 اتصالات تولد     تسيير_________
374 اتصالات توالي      توالي_____
375 اتصال دقيق    پايان اتصال      شروع اتصال       ميله
376 تولد: %
377 شروع: %
378 _ اتصال دقيق
379 ...درحال محاسبه
380 پيدا نشد
381 گذري
382 توالي
383 تسيير
384 حقيقي
385 زايچه هاي اتصال
386 (مکان -(اطلاعات اصلي
387 مقدار "%" اشتباه است
388 اتصال از قبل وجود دارد
389 کره سماوي
390 
391 مولود روزي
392 مولود شبي
393 دوره
394 دوره ثانويه
395 تاريخ شروع دوره ثانويه
396 (سن(سال,روز
397 سن       تاريخ شروع     دوره ثانويه     دوره
398 ________________________روز،سال)    دوره ثانويه)
399 دوره هاي خورشيدي سيارات
400 تاريخ شروع دوره
401 تاريخ شروع دوره    دوره
402 درجه بيت
403 مرحله % تکميل شد.ادامه ميدهيد؟
404 ...تغيير تنظيمات "%" منتخب
405 ...ويرايش نام و توضيحات
406 اطلاعات(عقب و جلو کشيدن ساعت)متعارف نيست
407 منطقه زماني، به طور تقريبي از طول ج محل سکونت حساب شده است
408 ("%" يافتن اولين)
409 % بيت
410 نقطه طالع
411 وتدالارض
412 نقطه غارِب
413 وسط السماء
414 در دسترس نيست
415 دقيقه
416 دقيقه
417 دقيقه
418 ساعت
419 ساعت
420 ساعت
421 روز
422 روز
423 روز
424 ماه
425 ماه
426 ماه
427 درجه
428 au
429 km
430 No
431 تولد
432 سازگاري
433 گذري
434 نوع زايچه
435 داخلي
436 خارجي
437 خط
438 فرسخ
439 از ستاره
440 اشعه
441 خورشيد
442 ستاره مرکزي
443 کد
444 نام
445 نام زيجي
446 الفباي يوناني
447 ديدن: %
448 ثريا
449 متّفق الطّريق
450 متّفق القوّت
451 توازي
452 خلاف توازي
453 فايلهاي فونت ها
454 < بازگشت
455 بستن
456 درجه
457 اتصالات گذري
458 اتصالات توالي
459 اتصالات تسيير
460 اتصالات محلي
461 اتصالات از توالي
462 HTML فايل هاي
463 نام,توضيح,پيکربندي,بيوت,مخفف
464 رويدادها براي % مشخص نشده است
465 اجراي اصلاح در رويداد % براي %؟
466 افق مکان فعلي
467 نصف النّهار مکان فعلي
468 قبول، توسط برج
469 قبول، توسط شرف
470 حالت انتخاب خودکار جدول ميله
471 حالت انتخاب دستي جدول ميله
472 براي دسترسي، گزينه هاي "رنگ پس زمينه" و "سيارات رنگين" را تنظيم کنيد
473 را پايين نگه داريد Shift براي کشيدن بايد قبل از کليک کردن کليد
474 "%" فعال کردن
475 "%" يافتن سيارک
476 ... "%" حذف
477 ... % حذف منتخبِ
478 % دانلود فايل % به پوشه
479 آيا مي خواهيد انتخاب شده % را حذف کنيد؟
480 يافتن
481 % ياداشتهاي
482 معيار جستجو
483 بارگذاري فرمول نجومي
484 بعدي >
485 تمام
486 نام ورود نشده
487  - تاريخ اشتباه
488  - يک سال در محدوده 1900...2010 را انتخاب کنيد
489  نام شهر وارد نشده
490  - خطاي تاريخ
491  - خطاي زمان
492  - کد منطقه ناشناخته است
493  - کد منطقه بايد 2 يا 4 حرف لاتين باشد
494 فقط يک بخش براي اعلام ثابت و کلي مجاز است
495 خطاي هدر: خط # بايد با "//" آغاز شود
496 خط اول خطاي هدر :
497 وجود ندارد LibrType کد "%" در ليست
498 احتمال خطاي هدر: آيا هدر بيش از حد طولاني است؟
499 % خطاي هيدر
500 خطا
501 "%" :[ ]استفاده نادرست از كروشه
502 خطايي پيدا نشد
503 ديدن خطاها
504 . تعداد سياره بايد در محدوده 1...13 باشد
505 . کد سياره ناشناخته است
506 قفسه هاي عملياتي انتخاب نشده است
507 ماه و سال را تنظيم کنيد و روي دکمه 'بعدي' کليک کنيد
508 اطلاعات تولد را وارد کنيد و روي دکمه 'اجراء' کليک کنيد
509 تاريخچه محاسبات
510 (آپديت وجود دارد(اينترنت لازم است ZET9 روي 'بررسي' کليک کنيد تا ببينيد براي
511 به روز است ZET9 کپي شما از
512 آپديت موجود است|براي شروع روي 'دانلود' کليک کنيد
513 ...در حال اتصال
514 .اتصال شکست خورد.اتصال به اينترنت را بررسي کنيد
515 ...در حال دانلود
516 ...در حال بروز رساني
517 اعمال ميشود.مجدداً راه اندازي شود؟ ZET بروز رساني پس از راه اندازي مجدد
518 اتصال لغو شد
519 % منتقل شده % کيلوبايت از
520 بررسي, دانلود, توقف
521 بروز رساني کامل شد
522 شما اول بايد برنامه به روز رساني خودکار را نصب کنيد
523 ديدن کنيد ZET در وبسايت "Downloads" نسخه جديد برنامه به روز رساني خودکار موجود است. از صفحه
524 ناقص است fulfilled فرم
525 (ارتقاء دهيد؟(اتصال به اينترنت لازم است professional را به نسخه ZET 9 Lite کليد ثبت نام معتبر است.آيا مخواهيد الآن
526 :را وارد کنيد و روي دکمه "قبول" کليک کنيد professional پسورد دسترسي به
527 :رمز عبور اشتباه است.دوباره تلاش کنيد
528 .بروزرساني خودکار به دليل ناشناخته ايي غير ممکن است.روش دستي را امتحان کنيد
529 اعتبار اين پسورد تمام شده. براي دريافت جديد روي "دريافت پسورد" کليک کنيد
530 .سايز فايل اشتباه است. دوباره سعي کنيد
531 اطلاعات تصديق توسط سرور پروکسي درخواست شده است، لطفا پارامترهاي اتصال را راه اندازي کنيد و دوباره سعي کنيد
532 (روي 'قبول' کليک کنيد |(اتصال به اينترنت لازم است Geo براي درخواست جلسه
533 .دوره ارزيابي سپري شده است
534 % :Geo باقيمانده جلسات
535 داير شده Geo جلسه
536 شما در ليست کاربران ثبت نام شده پيدا نشديد
537 .را دوباره اجراء کنيد ZET ثبت نميشود.||پيام را ببنديد و "bbz" به دليل نداشتن حق سرپرستي فايل از نوع
538 نصب نشده است، شما ميتوانيد اين فونت را در ويندوز>کنترل پنل>فونت نصب کنيد، الآن فونت برنامه اعمال ميشود % نوع صحيح فونت
539 دردسترس نيست ZET 8 lite اين پيکربندي در
540 سال
541 سال
542 سال
543 خورشيد
544 قدر
545 ماه
546 جزئي
547 حلقه ايي
548 کلي
549 حلقه ايي-کلي
550 نيمسايه ايي
551 گرفتگي
552   :آغاز گرفتگي جزئي
553   :پايان گرفتگي جزئي
554   :آغاز گرفتگي حلقه ايي
555   :پايان گرفتگي حلقه ايي
556   :آغاز گرفتگي کلي
557   :پايان گرفتگي کلي
558   :آغاز گرفتگي نيمسايه ايي
559   :پايان گرفتگي نيمسايه ايي
560   :طولاني ترين گرفتگي
561   :اوضاع محلي طولاني ترين گرفتگي
562 مرکزي
563 غير مرکزي
564 نام, رويداد
565 اندازه تصوير تعيين شده بيش از حد بزرگ است
566 .را از اول اجرا کنيد و پيکربندي را بازيابي کنيد ZET.خطا کشف شد
567 پسورد اشتباه است
568 پسورد تنظيم شد
569 پسورد لغو شد
570 بانک اطلاعات و/يا فايلهاي ثبت تاريخچه رمزي شده. پس از حذف کليد ثبت نام آنها غير قابل دسترسي اند.ادامه ميدهيد؟
571 Parans within %° of
572 Paran
573 طلوع
574 غروب
575 روز نجومي
576 سال اعتدالي
577 نصف النهار بالا
578 نصف النهار پايين
579 زير افق %
580 شهر نامعلوم
581 ستاره نامعلوم
582 يک سياره از داخل چرخ انتخاب کنيد
583 رخداد رويدادهاي تعيين شده
584 براي نماي زايچهء %
585 # منزل ماه
586 آنجا نيست ZET.EXE مسير نادرست: فايل
587 قادر به بازنويسي فونت پيش فرض نيست
588 ZET 7 بازکردن فايل فونت
589 وارد کردن فونت % ؟
590 فقط زايچه
591 فقط متن تحليل
592 نمودار تعاملي در پاورقي
593 فقط متن پيش بيني
594 باز کردن جدول سهام
595 فايل هاي جداول سهام عربي
596 , زمين, شمس, ماه, نصف النهار,نقطه طلوع, گره
597 قبول، توسط مثلثه
598 قبول، توسط حد
599 قبول، توسط وجه
600 درب غار غيب گو را بزنيد
601 شما در حال حاضر نمي توانيد سوال بپرسيد
602 % تربيع اول
603 % تربيع آخر
604 خطا: صاحب برج اصلي مشخص نشده است
605 نام فايل مشخص نشده است
606 ذخيره شود؟ '%' تغييرات در فايل
607 را وارد کرد % نميتوان سمبل ستاره
608 را وارد کرد % نميتوان سمبل سيارک
609 شيئ '%' در بانک اطلاعات نيست
610 % خطا در علامتگذاري
611 باز نميشود % فايل
612 ذخيره نميشود % فايل
613 پوشه '%' ايجاد نميشود
614 % :نام اطلس نادرست است
615 سيارک ها تقريبي محاسبه شده
616 :سيارات
617 :سيارک ها
618 مختصات سيارک ها بارگيري نشده است
619 اتصالي وجود ندارد
620 پوشه خالي نيست
621 % :نوع زايچه ناشناخته است
622 بيتِ # قمر
623 منقلب
624 ثابت
625 ذوجسدين
626 .کتابي انتخاب نشده "%" براي زايچهء "%" در کتابخانه تحليلات از قفسهء
627 .کتابي انتخاب نشده"%" براي موضوع"%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
628 .کتابي براي تحليل سيارات انتخاب نشده "%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
629 .کتابي براي تحليل بيوت انتخاب نشده"%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
630 .کتابي براي توصيف بروج انتخاب نشده"%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
631 .کتابي براي تحليل اتصالات سيارات انتخاب نشده"%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
632 .کتابي براي اين شيئ انتخاب نشده"%"در کتابخانه تحليلات از قفسهء
633 گروه,دکمه, ,کليد
634 تصوير به کليپ بورد کپي شده
635 % قمر خالي السير از % تا
636 فايلهاي اتصالات قمر به زمين
637 حظوظ سيارات
638 حکمراني
639 شرف
640 هبوط
641 وبال
642 در بروج منقلب
643 در بروج ثابت
644 در بروج ذوجسدين
645 صاحب شمس يا نقطه طالع
646 در بيوت وتد
647 در بيوت مائل الوتد
648 در بيوت زائل الوتد
649 صاحب نمادين
650 صاحب عادي
651 مجموع قواي اتصالات
652 تعداد اتصالات 0, 60 و 120 با مشتري, زهره, بيت طالع و عاشر
653 تعداد اتصالات 0, 90 و 180 با زحل و مريخ
654 در درجه سعادت افزاي
655 در درجه آبار
656 مقارنه با سماک اعزل
657 مقارنه با قلب العقرب
658 در طريقه محترقه
659 شماره
660 مشخص نشده است
661 % :جدول منطقه زماني داده هاي منبع
662 % :جدول منطقه زماني داده هاي زمينه
663 مراجعه به جدول منطقه زماني غير فعال شده
664 خالي السّير
665 % قلب کردن سياره
666 صفحات جديد ميله يافت نشد
667 % :صفحات جديد ميله يافت شد
668 روز ماه، از زاويه 12 درجه ايي بين شمس و قمر تعريف شده است
669 روز ماه، از ابتداي ماه جديد و يا از طلوع ماه آغاز ميشود
670 محاسبه تقريبي. هيچ زيجي براي % وجود ندارد
671 عناصر, طبيعت, نيمکره ها
672 زايچه کنوني تغيير خواهد کرد. آيا شما موافقيد؟
673 اتصالات تولد             گذري_________________
674 اتصالات تولد            توالي_________________
675 اتصالات تول             تسيير_________________
676 اتصالات توالي           توالي____________
677 مختلط
678 متعدد
679 تاريخ       زمان      مثبت    منفي
680 تحليل پويا
681 ذخيره
682 افزودن
683 کامپيوتر ظرف مدت % ثانيه ديگر خاموش خواهد شد
684 از فايلهاي تصويري پذيرفته ميشود JPG فقط پسوند
685 دايره روزانه ي سياره
686 موقعيت محلي سيارهء داخل حلقه
687 موقعيت محلي سيارهء خارج از حلقه
688 کد سمبل اتصال نبايد بيشتر از 255 باشد
689 رنگ مشترک سيارات
690 رنگ مشترک سيارات بيروني
691 نمايش سياره در داخل حلقه و در ليست سيارات
692 نمايش اتصالات درون چرخ
693 نمايش در شبکه
694 نمايش اوج و حضيض
695 رنگ سياره
696 نمايش سياره در خارج از حلقه و در ليست سيارات
697 نمايش اتصالات درون چرخ
698 نمايش در شبکه
699 (A*C*G رنگ سياره بيروني(فقط
700 شب
701 اجتماع قبل از تولد
702 استقبال قبل از تولد
703 بله: استفاده به عنوان اطلاعات زمينه|خير: استفاده به عنوان اطلاعات اصلي|لغو: لغو عمليات
704 فايل تصوير کنوني % را حذف ميکنيد؟
705 :شماره گذاري جديد بيوت
706 امروز روز تولد
707 فردا روز تولد
708 .خطا: %|اسکن متن لغو شد
709 پايان هدر (>>>) پيدا شد, اما نه از آن شروع
710 نشانه گذاري وجود ندارد
711 "%" :در يک خط، که با فاصله شروع مي شود، شماره درجهء مورد نظر وجود ندارد
712  % :شماره درجه خارج از محدوده 1...30 - %
713 شيئ % در فهرست ثوابت، سحابي ها و کهکشانها پيدا نشد
714 شيئ % نه سياره است و نه سرحدِ بيت، يا از فهرست سهام، مجازي ها و يا سيارکها فعال نشده است
715 شماره(سرحدِ بيت) بيت نادرست است - %
716 شيئ ناشناخته است
717 شايد فقط اين سياره مستولي باشد
718 اين سياره بايد وجود داشته باشد
719 عملوند % از تابع % اشتباه است
720 عملوند % از تابع % يک متغيّر عددي نيست
721 اشياء ليست "%"، فقط سياره يا فقط سرحدِ بيت نيستند
722 پايان هدر (>>>) يافت نشد
723 آغاز ماکرو (متغير) پيدا شد، اما پايان قبلي نبود
724 پايان ماکرو (متغير) پيدا شد، اما آغازش نبود
725  تابع مختلط ناشناخته است
726 % :آيا تاريخچه را از يک فايل پشتيبان بازيابي ميکنيد؟||نام فايل پشتيبان: %|تعداد اسناد: %|زمان بروزرساني
727 % :آيا فايل پشتيبان تاريخچه را بازنويسي ميکنيد؟||حجم فايل پشتيبان کنوني : % بايت|نام فايل پشتيبان: %|حجم فايل تاريخچه: % بايت|نام فايل تاريخچه
728 خورشيدمرکزي
729 سياره مرکزي
730 فايل عکس در زيرپوشه % قرار ندارد، گزينه ي "استفاده از پوشه منبع زمانيکه عکس وارد ميشود" اعمال نميشود. |براي .کپي يک فايل در پوشه "عکس" روي "بله" کليک کنيد، يا براي لغو عمليات روي "لغو" کليک کنيد
731 لغو
732 حذف شود؟
733 .در کامپيوتر شما پيدا شد.||لطفا آن را حذف کنيد ZET 8 رمز غيرمجاز براي
734 سياره, سيارات, سرحدِ بيت, سهم
735 -, صاحب برج, شرف,اولين صاحب مثلثه,دومين صاحب مثلثه,سومين صاحب مثلثه, صاحب حد, صاحب وجه
736 نوع, معنا, حاکميت
737 نام مستولي مشخص نشده است
738 اين مستولي وجود دارد
739 اين خط وجود دارد
740 سهام, امتياز
741 % ورودهاي قمر به منازل در سال
742 انتها
743 آيا تغييرات ليست "%" ثوابت انتخاب شده را ذخيره ميکنيد؟
744 هشدار, خطا, اطلاعات, تأييديه
745 بله, خير, تأييد, لغو, راهنما
746 هم اکنون در حال اجرا است. آيا ميخواهيد يکي ديگر هم اجرا کنيد؟ ZET
747 پسورد اشتباه است
748 .يک کليد درخواست کنيد astrozet@gmail.com بايد کليد ثبت نام را وارد کنيد. لطفا از ZET Professional قبل از اجراي
749 (را پيوست کنيد(اين فايل بعد از بستن برنامه ظاهر ميشود "BLACKBOX" بپرسيد، بايد فايل astrozet@gmail.comبرنامه با يک مشکل مواجه شده است. اطلاعاتتان را محفوظ کنيد و برنامه را ببنديد.|شما مي توانيد با ارسال يک توصيف از وضعيت خطا به رفع آن کمک کنيد|و علت آن را از
750 کليد ثبت نام
751 .کليد ثبت نام نصب شده.برنامه را مجدداًراه اندازي کنيد
752 ...در حال محاسبه
753 ثانيه
754 دقيقه
755 % :ستاره(شش گوشه)آغازي 
756 جدول منطقه زمانيِ اطلاعات منبع مشخص نشده است
757 جدول منطقه زماني اطلاعات منبع فعال شده است
758 جدول منطقه زمانيِ اطلاعات پس زمينه مشخص نشده است
759 جدول منطقه زماني اطلاعات پس زمينه فعال شده است
760 "%" کليد محلي براي پنجره
761 کليد سيستم
762 مخلوط
763 پيوسته
764 پنهان
765 .قفسه کتاب "%" وجود ندارد, يا به عنوان عملياتي گماشته نشده, يا اين نام نادرست است.|ايجاد اين قفسه کتاب در يک کتابخانه, گماشتن آن به عنوان عملياتي, فعال کردن تمام کتاب هاي لازم براي آن .|يا گماشتن ديگر قفسه کتاب هاي موجود به عنوان عملياتي.|بعد از آن پيکربندي کنوني را ذخيره کنيد
766 .قفسه کتاب "%" وجود ندارد, يا به عنوان مجري گماشته نشده, يا اين نام نادرست است.|ايجاد اين قفسه کتاب در يک کتابخانه, گماشتن آن به عنوان مجري, فعال کردن تمام کتاب هاي لازم براي آن.|يا گماشتن ديگر قفسه کتاب هاي موجود به عنوان مجري.|بعد از آن پيکربندي کنوني را ذخيره کنيد
767 سياره;در برج;در بيت;سرحدِ بيت;در اتصال;با سياره;با سرحدِ بيت
768 اول روي "و" يا "يا" کليک کنيد
769 فازهاي ماه و گرفتگي ها 
770 .ماه جديد    ., تربيع اول .,ماه کامل   ., تربيع آخر
771 .طالع در 1..3 درجه از برج - تسريع حاجت
772 .طالع در 28..30 درجه از برج - تعويق حاجت
773 .اقتران زحل با نقطه ي طالع به حاجت ضربه ميزند
774 .اقتران زحلِ راجع، با نقطه طالع، حاجت را تباه ميکند
775 .بودن زحل در بيت طالع به حاجت ضربه ميزند
776 .بودن زحل راجع، در بيت طالع، حاجت را تباه ميکند
777 .زحل در بيت هفتم، توافق منجّم
778 .نقطه طالع در طريقه ي محترقه
779 % در طريقه ي محترقه است. سياره بي اثر است
780 %در محدوده °8.5 فاصله از خورشيد است، محترق. سياره بي اثر است
781 % "در محدوده ''17 از خورشيد, "صميمي
782 % در محدوده °17 از خورشيد, در تحت الشّعاع شمس. سياره آسيب ديده است
783 % صاحب طالع، در بروج يک مثلثه قرار ندارند % صاحب ساعت، و
784 .صاحب ساعت و صاحب طالع، در برجهاي يک مثلثه قرار ندارند
785 .زايچه مناسب است
786 .زايچه مناسب نيست
787 % :بيت سائل
788 % :بيت حاجت
789 % :(بيت حاجت (ثانويه
790 ___صاحب بيت: %
791 ___مستوليِ بيت: %
792 ___سياره در بيت: %
793 ___ماه صاحب ثانويه ي سائل است
794 ___.قمر دالِ بر سائل نيست زيرا آن يک دلالت کننده بر حاجت است
795 <متني نيست>
796 وسط طالع,درجه طالع,وسط ثاني عشر,بيوت
797 (تقويم قمر (ماههاي جديد
798 هيچ سياره ايي انتخاب نشده. به هر حال جستجو ميکنيد؟
799 جنوب,شمال,غرب,شرق,سمت‌الراس,سمت‌القدم‌
800 قطب شمال,قطب جنوب
801 موش, گاو, ببر, خرگوش, اژدها, مار, اسب, گوسفند, ميمون, خروس, سگ, خوک
802 چوبي, آتشي, خاکي, فلزي, آبي
803 آبي, قرمز, زرد, سفيد, سياه
804 % سالِ
805 تنه ي آسمان
806 شاخه ي زمين
807 ماه
808 (تقويم فصل (ورود شمس
809 چوب, آتش, خاک, فلز, آب
810 يانگ,يين
811 Jia,Yi,Bing,Ding,Wu,Ji,Geng,Xin,Ren,Gui
812 Zi,Chou,Yin,Mao,Chen,Si,Wu,Wei,Shen,You,Xu,Hai
813 موش, گاو, ببر, خرگوش, اژدها, مار, اسب, گوسفند, ميمون, خروس, سگ, خوک
814 :زمان ظاهريِ محلي
815 شروع - پايان دوره = زمان به شيوه جدول هرمس
816 پنجره "اطلاعات رويداد" بسته شود؟
817 زمين مرکزي,سياره مرکزي
818 سرور يافت نشد
819
820
821 آيا مي خواهيد |فايل(هاي) % را به پوشه % کپي کنيد؟
822 نميتواند به همان پوشه کپي شود %
823 .احتمالاً سمبل درجه براي زبان شما نادرست است. براي تغيير آن به ^، روي "بله" کليک کنيد، بعد از آن محل سکونت تان را تنظيم کنيد
824 .مکان شما تعريف نشده. روي "بله" کليک کنيد و محل سکونت تان را تنظيم کنيد
825 !گزينه "%" غير فعال است
826 ارتباط عناصر بيت # >= 3
827 موجود نيست
828 .ميله اتصال متصل نبايد بزرگتر از منفصل باشد
829 .را ارتقاء دهيد ZET جدول منطقه زماني قديمي شده.لطفا
830 
831 (Pro, Geo)به نظر ميرسد شما تبديل را اشتباه مشخص کرده ايد
832 _دورهء_____زمانِ________________________تصحيح شده توسط____________زمان منبع
833 _(آبستني_____انعقاد نطفه(زمان جهاني)_____جدول هرمس_______از مبنا(زمان جهاني
834 :محل هنگام تولد
835 نتيجه ي تصحيح:
836 ميانگين دوره آبستني % روز
837 قمر در فوق الارض و زايدالنور
838 دوره آبستني کمتر از ميانگين
839 هنگام تولد قمر در نقطه ي طالع
840 قمر در فوق الارض و ناقص النور
841 دوره آبستني بيشتر از ميانگين
842 هنگام تولد قمر در نقطه غارب
843 قمر در تحت الارض و زايدالنور
844 قمر در تحت الارض و ناقص النور
845 دوره آبستني % روز
846 % فاز قمر-شمس هنگام تولد
847 -- تغيير مکان قمر هنگام تولد، به مبناي افق --
848 -- % تغيير مکان قمر هنگام تولد به مبناي--
849 -- تغيير مکان % هنگام تولد به مبناي قمر--
850 -- تغيير مکان افق هنگام تولد به مبناي قمر--
851 -- تغيير مکان مبناي % به قمر هنگام تولد--
852 -- تغيير مکان مبناي افق به قمر هنگام تولد--
853 .تعداد نقاط جدولبندي بيش از 12000 است. يک فاصله کم کنيد يا يک مرحله به اسکن اضافه کنيد
854 (% آيا مي خواهيد تنظيمات فعلي را در پيکربندي "%" ذخيره کنيد؟||(فايل
855 سيستم بيت مشخص نشده است
856 نگاره با متن/متن ساده
857 :تعداد مجموعه سورس
858 :تعداد عضو مجموعه
859 ليست مجموعه % گرفت ها
860 .براي تحويل ليست مشتري - پلوتو بايد به تنهايي شامل همه باشد
861 محور انقلاب, سرطان - جدي
862 .ماه قابل رويت نيست.مکان خود را تغيير دهيد
863 تعداد زايچه هاي ثابت بيش از حد زياد است، آنهايي که اضافي است را حذف کنيد. "انتخاب نوع زايچه" را مشاهده کنيد
864
865 (هستيد؟ (اينترنت بايد وصل باشد ZET Geo يا ZET Pro آيا مايل به دريافت
866
867 .قوت و ضعف هاي اَوستايي براي نسخه ي انگليسي پذيرفته نشده است
868 داده هاي ورودي
869 .(روي "کليد جواز نصب" کليک کنيد(اتصال به اينترنت لازم است
870 درخواست تغيير, ZET 9 Pro, ZET 9 Geo
871 ثبت کردن برنامه,وارد کردن کدهاي ثبت نام
872 بعدي,قبلي
873 پسورد دسترسي,پسورد کليد
874 !نميتوان از تسيير زايچه براي زودياک نجومي يا اژدهايي با سهام عربي، همزمان استفاده کرد
875 \ / : * " ? < > | نام فايل يا پوشه نبايد شامل اينها باشد
876 اين فايل وجود دارد و فقط خواندني است
877 اين فايل فقط خواندني است
